Hopp til innhold

Lær teksten til BlimE-låta 2020 (nordsamisk)


Profilbilde til Sunniva

Av Sunniva
5 måneder siden


 

Få notene til sangen her!

Klikk her for den norske versjonen!

Klikk her for den engelske versjonen!

 

Oainnán du

Oainnán okto leat

 

Leat go sii vajálduhttán

saji dahkat?

 

Ovttas vulge moai

 

Oainnat go ovttas

buot lea buoret

 

Jos hálidat, boađes mat,

it gon boađe?

 

Hálahit go ferten?

Searvva don ge!

 

Ovdal in fuomášan du,

muhto lohpidan mun oainnán dál

 

It gon sáhte čilgestit?

Vai mun dieđán mo dus duođaid lea

 

 

Mun oainnán nu mo leat

 

Á la la la la liikon

go moai dánsestetne

 

Oainnán nu mo leat

 

Á la la la la liikon

go moai dánso, dánso

 

 

Máilbmi rahpasii

 

Go jovdet deike

don dat boktet mu

 

Jurddaš don leat mu skibir

 

Don buvttát moji go sevnnjoda

 

Jos hálidat, boađes mat,

it gon boađe?

Hálahit go ferten?

 

Searvva don ge!

 

Ovdal in fuomášan du,

muhto lohpidan mun oainnán dál

 

It gon sáhte čilgestit?

Vai mun dieđán mo dus duođaid lea

 

 

Mun oainnán nu mo leat

 

Á la la la la liikon

go moai dánsestetne

 

Oainnán nu mo leat

 

Á la la la la liikon

go moai dánso

 

 

Dál ii leat šat nu seavdnjat

Dál go mii leat ovttas

 

almmi čuvggodahttit

 

Dál ii leat šat nu seavdnjat

Dál go mii leat ovttas

 

almmi čuvggodahttit

 

Ovdal in fuomášan du,

muhto lohpidan mun oainnán dál

 

It gon sáhte čilgestit?

Vai mun dieđán mo dus duođaid lea

 

 

Mun oainnán nu mo leat

 

Á la la la la liikon

go moai dánsestetne

 

Oainnán nu mo leat

(Oainnán nu mo leat)

Á la la la la liikon

go moai dánso, dánso

 

Mun oainnán nu mo leat

 

Á la la la la liikon

go moai dánsestetne

 

Oainnán nu mo leat

 

Á la la la la liikon

go moai dánso, dánso



Del det du mener om hva som skjer på NRKSuper, og respekter at andre kan mene noe annet. Vær snill mot de andre!

Alle kommentarer blir lest og godkjent av NRKSuper-teamet før de legges ut. Her er reglene du må følge: Bruk gjerne ditt eget fornavn og en ekte e-postadresse. Din eller andres bloggadresser, e-postadresser, telefonnumre, eller navn på skuespillerne, blir ikke lagt ut.

Tenk nettvett. Kommentarer som handler om utseende vil ikke bli lagt ut. Ikke skriv stygt om hvordan du synes de forskjellige skuespillernes er som personer, for da blir kommentaren din heller ikke lagt ut.

Kommentarer med ord som noen opplever sårende (f eks nedsettende ord og banneord) legges heller ikke ut. I noen tilfeller redigeres kommentarer av NRKSuper-teamet før de publiseres, f.eks. om en fin kommentar inneholder banneord eller bloggadresser.

Har du opplevd noe vondt og alvorlig? Ikke skriv det her, men chat anonymt med Kors på halsen eller ring 116 111.